O que o agente pode dizer
Duas expressões que podem aparecer nesse momento são “step to the side” e “pat you down”. Veja o significado.
| Em português | Em inglês |
|---|---|
| Dê um passo para o lado, por favor. | Step to the side, please. |
| Vou fazer uma revista física em você. | I’m going to pat you down. |
Como explicar e perguntar
Se estas informações se aplicarem a você, use as frases para comunicar sua situação. Não é necessário decorar todas: escolha o que faz sentido para sua viagem.
| Em português | Em inglês |
|---|---|
| Tenho uma prótese no quadril. | I have a hip replacement. |
| Tenho um implante metálico. | I have a metal implant. |
| Devo tirar meus sapatos de novo? | Should I remove my shoes again? |
Aguarde a orientação
Se sua bagagem for separada para inspeção, espere a orientação do agente antes de pegá-la. Caso não entenda uma instrução, peça que ele repita: “Could you repeat that, please?” (Poderia repetir, por favor?).
LEVE ESTA DICA COM VOCÊ
Pratique as frases em voz alta e adapte os exemplos à sua viagem. Uma conversa de cada vez, você vai mais longe.
